Il TCF (Test de connaissance du français)
é un test di livello linguistico in francese generale per
i non francofoni che vogliano certificare, per motivi professionali
o personali, la propria conoscenza della lingua francese.
Esso viene generalmente affrontato da chi voglia ottenere i diplomi
DELF e DALF.
Il TCF consiste in 80 domande a scelta multipla, con una
sola risposta corretta.
Il test si articola in 6 livelli: da una conoscenza di base
del francese, ad una padronanza delle sfumature più sottili
della lingua su argomenti complessi.
Esso comprende:
- prove obbligatorie
utili per la valutazione delle capacità di comprensione
orale e scritta e della padronanza delle strutture grammaticali
del francese
- prove complementari che
vertono sempre sulla capacità di comprensione orale e scritta.
Esse si rivolgono a chi voglia affrontare DELF
secondo grado o DALF e possono
servire come accesso diretto a questi due esami.
Prove obbligatorie:
1. Comprensione orale.
30 domande in 25 min.
Questa prova mira a verificare la comprensione del francese parlato
ed in particolare delle espressioni correnti della lingua parlata,
messaggi o annunci da emissioni radio o televisive su attualità
o altri soggetti e ogni tipo di discorso pronunciato a velocità
normale.
2. Padronanza delle strutture grammaticali.
20 domande in 20 min.
In questa prova le domande sono sotto forma di frasi o dialoghi
in cui si devono ricercare gli errori, scegliere le forme corrette
o trovare equivalenti di certe espressioni.
3. Comprensione scritta.
30 domande in 45 min.
Questa prova verifica la capacità di comprendere parole e
frasi usate nel linguaggio di tutti i giorni, informazioni contenute
in documenti, testi in lingua corrente, articoli di autori che si
esprimono su determinati soggetti, articoli specializzati o testi
letterari.
Durata totale: 1h
30 min. per 80 domande
Prove complementari:
1. Espressione orale.
15 min.
Il candidato viene valutato sulle capacità di: descrivere
la propria casa e le persone che conosce, parlando della loro condizione
di vita, della loro formazione professionale o accademica; raccontare
un fatto o descrivere un progetto, la trama di un libro o di un
film; dare la propria opinione in merito ad un progetto, illustrandone
vantaggi e svantaggi.
2. Espressione scritta.
1h 45 min.
Questa prova comprende 6 esercizi:
1. redazione di un messaggio breve e semplice di circa 40 parole,
a carattere personale
2. redazione di una breve lettera personale di circa 60 parole,
che illustri situazioni di vita quotidiana e utilizzi un linguaggio
corrente
3. redazione di una lettera formale di circa 80 parole, per descrivere
le proprie esperienze e i propri desideri
4. redazione di un testo sotto forma di articolo, di circa 100 parole,
dove si sviluppi un'argomentazione
5. redazione, a partire da un fatto reale, di un'argomentazione
da 100 a 125 parole, che convinca il lettore
6. redazione di un riassunto di circa 100 parole, che riduca a un
quarto il testo originale.
Durata totale: 2h
Una volta superato il TCF si ottiene un'attestazione
che si presenta come questa:
In Italia centri per sostenere il TCF sono:
Alliance française pour la Vallée
d'Aoste.
Tel: 00 39 0165 42 331
Fax: 00 39 0165 23 12 78
E-mail: laffont@tiscalinet.it-
allfran-aoste@tiscalinet.it
Alliance française
de Lecce
Tel: 335 67 23 336
Fax: 0832 31 49 43
E-mail: calibox@tin.it
|